Anneliese Michel's Taped Exorcism Translation

Written by Super User on . Posted in Exorcism

 


The rosary is a powerful weapon against....

YES!

...against Satan and all demons.

BUT MANY DO NOT BELIEVE IT. THEY THINK IT'S A THING FOR WOMEN, FORTUNATELY.

Who's fault is that?
(or… Who is to blame for that?)

WE ARE!

You are?

WE ARE!

Yes. That is something precious... the rosary, precious? It is the month of the rosary.

.....noch nit. Da ist mir das Geld zu schade für.
... NOT YET.. MONEY IS TOO UNFORTUNATE FOR/TO ME
[possibly: …NOT YET.. TO ME, MONEY IS TO BLAME FOR THAT]… [difficult for me to understand what's said here]

It costs something?

BY CREATION.

Yes

SO HE [or, it] PAYS MONEY FOR IT.

So... much work

YES. NATURALLY THE WORK GOES ON!

Aha!

BUT THE BITCHES WHO ALWAYS PRAY.. THAT CAN BE THEIR ONLY FORTUNE. BUT THAT THING YOU ALSO .. YOU BITCH, YOU.. IMPLANTED [??] IT IN THE FAMILY.

In the Holy Family?

 

YES YES!

You don't want him to give it in the Hands?

WE WOULD LIKE THAT VERY MUCH

Very much?

VERY MUCH, INDEED!

Yes?

YES! ... YES, I ENSURE YOU! YES, I ENSURE YOU OF IT! WE HAVE TO... [no further verb in the original sentence] ….UNDERSTAND?

More!

BUT THIS ABOVE ALL, BY COMMAND FROM HIM ABOVE!

More!

BUT HE DOESN'T EAT [like an animal]

(Still) More!

SHUT YOUR MOUTH!

Say more!

YES, THE COMMUNION RAILS MUST [GO BACK] IN! THE SHITTY THINGS.

The Church rails? The kneelers? The communion rails?

YES! THE PRIESTS, THE MUST.... I WON'T SAY IT..

More!

THEY MUST BE RECOGNIZABLE AS PREISTS!... AND ALWAYS... UNDERSTAND?

More! More!

YES!

More!

AND THEY ALSO MAY NOT GET MARRIED, BY HIS (God's) COMMAND

The Mother of God?

YES.

More! Tell more!

AND IF THEY HAVE DONE THAT, THEY ARE NO LONGER TO SERVE THE CHURCH


Why not?

BECAUSE!

More!

[PEOPLE MUST] PRAY!

Why?

WHY WHY WHY WHY

Where? Where?

IN THE CHURCHES AND IN FAMILIES AND ABOVE ALL THIS SHITTY THING.

The Rosary?

YES! WITH THAT, I WILL SAY NO MORE AND MIGHT YOUR POISON BE TAKEN UP THERE...

More!

NO! I AM NERO! I AM THE THIRD OF THE BUNCH!

Still more! Still more!

YOU MUST GO WITH THE SHIT CASSETTES (tapes) AND EVERYTHING ELSE TO THAT ASSHOLE UP THERE IN WUERZBURG

And then?

AND THEN? THEN HE MUST GIVE IT TO THE PEOPLE [so that it is known]

How?

HOW HOW HOW HOW? HE MUST.... FORGET IT..

Wuerzburg? Priest conference? The diocesan (council?)? The priests' council?

SO THAT HE CAN REACH THE MOST PEOPLE, UNDERSTAND?

More!

SHUT YOUR MOUTH!

More!

YOU SHOULD SHUT YOUR MOUTH

Tell more! Tell more!

THE SISTERS (Nuns) MUST GO [about] IN THEIR HABITS

More!

NO!

More! More!
THERE MUST BE OBEDIENCE TO THE POPE

More! Everything!

THE PASTORS MUCH PREACH AGAIN FROM THE PULPIT THAT I EXIST, AND NOT MISLEAD THE PEOPLE

That the Devil exists, no?

YES! THAT MUST BE MADE KNOWN TO THE PEOPLE

In the name of the Father and of the Son and of the Holy Ghost. Amen.

THE DUTCH BISHOPS ARE HERETICS! HERETICS! SO, THAT'S ENOUGH ANYWAY

No, not yet... tell (me) everything...

YOU COCKSUCKER, YOU COCKSUCKER!

...tell (me) everything. In the name of Jesus and in the name of Mary, I command you to (tell) me....

THEY ARE NOT LOYAL TO THE POPE, THOSE GUYS UP THERE

... I command you, impure spirt, to tell all in the name of Jesus and in the name of Mary.

Tags: Anneliese Michael Translation exorcism Cathlolic Faith emily rose true story tape

Older Posts